I first worked with Ms. Leis in a medical setting and immediately appreciated her ability to…read moreaccurately interpret the words of medical professionals while selecting Spanish language words to use that were more accessible to people with less education. Subsequently, for the past several years I have booked Ms. Leis for important translation and interpretation jobs in the community.  These jobs included most recently a town hall by presidential candidate Tom Steyer and a program for professionals and community members on trauma, conducted by an internationally acclaimed relief organization. Ms. Leis has translated items for me as well, in one case fixing a document that did not strike that right balance between accessible language in Spanish, professional caliber communication, and accurate translation of a document originally in English.    Some translators accurately translate documents but their resulting Spanish document is too full of professional jargon and/or targeted at a higher education level with the result that some Spanish speakers  may not understand the "accurately" translated writing.  Other interpreters may successfully select more accessible words in Spanish to use  but not interpret accurately the original English, fail to keep up with a speaker and/or come across as overly informal in ways not appropriate to the situation.   Sara Leis understands and delivers on all these aspects that make up high quality translation - accuracy, accessibility, and professionalism in her work products. Ms. Leis is excellent to work in these additional ways: - returns calls and emails promptly and shows up on time - gets translation and interpretation work done on time  - consistently produces high quality work - professional in appearance and demeanor - warm and accessible with the clients she is interpreting for  - flexible to work with - culturally competent with clients from different backgrounds Ms.Leis is one of our most talented freelance interpreters and translators in the Napa and Solano County area when accuracy, efficacy, and dependability are essential.

From the owner: Expertise in helping you with Spanish or English translations or language needs. Specializing in…read moreinterpreting healthcare, medical, legal, worker's comp, immigration, community, mental health, education and HR. Have 30+ years experience as professional interpreter/translator.

I used BAITS for German to English certified translation of a medical document for USCIS. I've been…read moreimpressed with speed, quality, and level of responsiveness. Martin is on top of everything! I heavily rely on business reviews when choosing my providers, and I am happy to post this review to support Bay Area International Translation Team.

I had a financial document to be translated and certified. The whole process took 2 hours from the…read moremoment I said " Hello, I have to request the service". I had experience with other agency 2 years ago with similar services. It was taking about 2 days for the similar documents, and a lot of unnecessary "back and forths" to get the result. I am impressed by the speed and accuracy. Highly recommend this agency.

Very good service. They helped me out with my study abroad documents. Very appreciated, I got what…read moreI applied for. Would return if I need to translate my documents again, for sure! Highly recommended

From the owner: With our expert ability to communicate in over 150 global languages in a variety of subject matters…read moresuch as medical/healthcare, financial, business and technical, you're certain to receive the experience, knowledge, and professionalism of an industry. We specialize in language translation services for a variety of industries, including healthcare, government, elections, education, and many others.

Krystyna von Henneberg is the real deal. She speaks at least six languages, has an incredible…read moreacademic pedigree along with an impressive conscience rarely found in the business world. Creative Language Instruction doesn't begin to describe all Krystyna is capable of. Count on KvH for translations, language instruction, college prep for children, especially those who don't come from a background of privilege. I hired Krystyna for cultural lessons prior to European travel. I've also used her to properly translate important letters. (Sorry Google Translate, but I don't want to order tea with no ice cream please for you now.) Bonus five star points because I am sure you will like her. Krystyna is smart, funny, and an interpretive genius. Really. She knows everything about everything. Well maybe I'm exaggerating a bit, she didn't know there were fish to judge at the Pirate Store.

I needed a few documents translated for my passport and the turn around service was really quick…read more If I ever need any other documents translated I will come back here.

Excellent service and fast delivery. Asuncion is a very professional translator at a very…read morereasonable price. I highly recommend her and I will be translating more documents with her as needed. She translated my University degrees from Spanish to English.

Great service, very convenient and super friendly, also if you need to renew your passport, he also…read moretakes pictures

Thought this place was closed since it was locked up, but I decided to call and he said he moved…read moreright next-door. Walked over to the new location, which is on the same strip and was provided quick efficient personable experience! Will go to him for all of my notary needs in the future. Thank you!

Me and my wife we're overwhelmed heading into tax season because we had a bad prior experience with…read moresomeone, but coming to taxes and books was the best decision. The staff is professional, and have integrity. For the cost of what we paid for our taxes the value was very reasonable, and fair. I would urge anyone to come and get your taxes done here. Plus we got our done in January, there is a discount. I was given tips on ways to save for even more taxes next year.

Jackie was very rude when asked to explain the differences between last year and this year taxes…read more She raised her voice at me and flipped it because she couldn't explain. This service wasn't free I paid for it.