OK so this is the review I'm writing. This is the way it translated, would you proofread it and make sure it makes sense in Spanish:
Por favor, no lleve su coche aquí! No saben lo que están haciendo. Mi ventanilla no se bajaba, así que intentaron arreglarla y funcionó durante un día, ya que llevaba unas seis horas conduciendo hasta Oregón, dejó de funcionar de nuevo y tres problemas eléctricos adicionales salieron mal con mi automóvil, ¡inmediatamente! ¡Esto no fue una coincidencia! Estropearon completamente mi sistema eléctrico. Mi alarma suena cada vez que abro la puerta. Mi luz automática que se supone que se apaga cuando cierro la puerta no se apaga en absoluto. También siempre registra que la puerta del lado del pasajero está abierta pero no lo está. Y, oh sí, la ventana que arreglaron temporalmente por un día dejó de funcionar. Le dijeron a la compañía que les envió mi auto que me devolverían el dinero, pero ahora dicen que tengo que conducir de regreso a Ensenada, que está a 19 horas de donde vivo en este momento, para que puedan revisar mi auto y estropearlo aún más. Le dijeron a mi amigo que no sabían si estaba diciendo la verdad y que tenían que comprobarlo ellos mismos, pero les envié videos de todo, cada problema que estaba pasando, nunca respondieron después de muchos mensajes de texto y todavía están haciendo disculpas a mi amigo que habla español. Esta empresa es muy deshonesta. Probablemente aprendieron solos, pero no recibieron ningún tipo de capacitación. No confíe en estas personas, harán que muchos más problemas salgan mal al experimentar en su automóvil con su falta de habilidades en su automóvil con las que no tienen por qué meterse, porque no tienen educación. ¡Causaron cientos de dólares en problemas adicionales que ahora tengo que pagar a menos que, por supuesto, quiera conducir 19 horas hacia el sur para tener a las mismas personas que lo arruinaron tanto antes de volver a trabajar en él! read more
